■ 文：註冊藥劑師郭靜芝 朋友告訴我，她在夜間被左肩下的背部疼痛所喚醒。疼痛緩慢蔓延到左臂，伴有些許麻木感。當她向我展示雙臂時，我看到一些紅色水疱叢集，並有些許皮疹。她認為這只是肌肉疼痛和皮膚過敏，打算服一點敏感藥休息一下便算。但這次情況卻不是這麼簡單！...

■ 文、圖：江金富醫生 筆者有一位年輕的女病人，在日本旅行時不慎摔倒，傷到了左手肱骨（Humerus）， 造成骨幹骨折（見圖一、二）。 這位女病人後來回到香港，接受了差不多兩個月的保守性治療，最後決定做手術。我為她做了內側固定開放性復位手術（Open Reduction...

■ 文：鍾兆匡醫生 港人長時間緊盯手機和電腦屏幕，深近視的人愈來愈多，亦多了視網膜脫落的患者。 視網膜是眼球內一片很薄的感光細胞組織，它的功能就像相機菲林，負責塑造眼見的影像。當視網膜外圍退化或變薄，眼睛後囊的玻璃體液化和收縮，拉扯視網膜及出現裂縫，玻璃體水分便會由裂縫流入...

■ 文：鍾兆匡醫生 據資料顯示，香港約有70萬的成年人患有糖尿病，即每10個人當中便有一個人是糖尿病患者。糖尿病是一種會破壞視網膜血管的疾病，可引致視網膜缺氧，不及時處理不但視力會下降，甚至可能失明。糖尿病視網膜病變俗稱「糖尿上眼」，是糖尿病引起的併發症之一。...

■ 文：洪裕德醫生 有一位68歲男士入院做簡單的骨科手術，他患有血壓高正在吃藥，入院後為他做了心電圖，發現他患上心房顫動，於是骨科醫生就轉介他給心臟科。 一個深印腦海的病例 心臟科首先了解這位男病人適不適合接受腳部傷口清理及消毒手術，在詳細問症後，發現那位男士...

■ 文：梁家騏醫生 人，總有許多的「痛症」在不同年紀、階段、部位出現，且原因不同如擦傷、扭傷、抽筋、炎症、壓力等，都會形成人體某程度疼痛感。退化性關節炎是其中一種最常見的痛症，年紀愈大，出現的機會亦愈高。 關節軟骨 持續性病變引致...

■文、圖：足部反射治療師陳健民 老人家因為跌倒而導致骨折是常見意外，除了送院接受骨科手術外，家人又可以做些甚麼呢？ 一位85歲老婆婆早上被發現躺在地上，不能移動，送院經X光檢驗後，被診斷為股骨上端骨折，需要接受手術放入動力螺絲和鋼片作固定復位。由於等候接受手術的病人太多，需...

■ 文：註冊中醫陳俊霖 痺證是指由於風、寒、濕、熱等邪氣閉阻經絡，影響氣血運行，導致肢體筋骨、關節、肌肉等出現疼痛、重着、痠楚、麻木，或見關節關伸不利、僵硬、腫大、變形等病理變化的一種疾病。病輕者可發在四肢肌肉，重者可「內舍於臟」。...

■ 文、圖：足部反射治療師陳健民 自殺不如自救，抑鬱病患者或身邊有患病親友者，請詳細閱讀，希望有助改善情況。 抑鬱的親身經歷 讀書是很辛苦的，我很明白。回想起當年，我在49歲之齡入中大中醫學院修讀全日制中醫學本科，我的年齡比同學仔們大一倍有多，整個五年都是活在恐懼中，恐懼考...

■ 文：註冊脊醫何梖榮 想信很多人都知道不良姿勢對脊椎和外觀的影響，不同工作常出現特定的不良姿勢，特別是長時間使用電腦姿勢更容易出事，引致所謂的上交叉綜合症（Upper-Cross Syndrome）。 何謂上交叉綜合症...