■文、圖：賴東晴博士 不少人誤將中風與癱瘓畫上等號，認為需要漫長歲月來治療。其實，隨著醫療技術進步，中風死亡率已漸漸下降，只要及早進行適當復康治療，逾半數患者均能回復自我照顧能力。 中風後治療加入香薰作輔助 中風可以突然而來導致患者身體機能嚴重受損，甚至引發永久傷殘。但中風...

■文、圖：賴東晴博士 很難想像30多歲的年輕人也會出現短暫性突發缺血性小中風。事實上，近這10年裏中風已愈趨普遍及年輕化，不再是長者的專利。小中風徵狀包括眼花迷糊、口齒不清、說話模糊、局部麻痺無力、失去平衡力，若沒及時作全身檢查及治療，可能一兩個星期內會發生大中風。...

■文：賴東晴博士 要愛惜您的心臟，首要秘訣就是長期維護血管健康。其實植物的抗氧化能力與多元不飽和脂肪酸能有效修復心血管疾病，這一直被忽略的珍貴寶藏是人類鞏固健康的天然良藥。 一說「中風」總是令人聞之色變，中風是十分常見的老人病，可損害或令身體喪失活動能力。日常食物中，醃製肉...

■ 文：彭慶茵醫生 香港人生活䌓忙緊張，工作壓力大，加上生活飲食作息不定時，容易出現胃痛、胃脹、食滯等不同的腸胃不適。 症狀長期持續必須求診 不少都市人都經歷過類似消化不良的症狀，尤其佳節聚餐連連開懷大吃過後情況最為常見。消化不良的成因除了進食太多外，亦有可能是其他因素所導...

■ 文：楊斌醫生 糖尿病患者因胰島素分泌不足或身體未能有效地運用胰島素，影響血糖的調節，導致血糖過高，血液中糖分由尿中排出，故稱為糖尿病。大部分糖尿病患者可歸類為一型或二型。其中又以二型為主，大約占整體患者90%左右。 病徵在長者身上不明顯...

■ 文、圖：註冊中醫李晶晶 糖尿病是以一組以血漿葡萄糖（簡稱血糖）水平升高為特徵的代謝性疾病群。引起血糖升高的病理生理機制是胰島素分泌缺陷及（或）胰島素作用缺陷。患者血糖明顯升高時會出現多尿、多飲、體重減輕情況，有時伴有多食及視物模糊等症狀。基本病理是血糖增高及代謝紊亂。...

■ 文：梁琳明醫生 「哎，好痛啊！」長者經常受痛症困擾。我們不時聽到身邊的長者投訴關節痛、周身骨痛、頭痛、心口痛……林林種種的痛症不單困擾長者，身邊的照顧者也深感壓力。其實一些屢醫無效或是找不出原因的痛症，很可能和情緒病有關。如能雙管齊下同時治療身體和情緒問題，能更有效地控...

■ 文、圖（部分）：註冊脊醫王鳳恩 別以為半臥半坐這樣很舒服，這些生活中的錯誤姿勢分分鐘令你骨質提早增生，患上骨刺。要預防便要注意自己日常活動的姿勢、飲食習慣，同時多做運動，才能免受骨刺痛楚之苦。 骨刺是自然退化的過程 骨刺是很普遍的骨科疾病，是自然退化的過程，正式醫學名稱...

■ 文：註冊中醫姚慧珊 眩暈是臨床上很常見的病症，很多人在眩暈發生時就診，往往被診斷為「耳水不平衡」。究竟耳水不平衡是甚麼？ 反覆發作 可致聽力下降、耳鳴 耳水不平衡是「梅尼爾氏症」（ Ménière’s Disease）的俗稱。梅尼爾氏症是內耳病變所導致的平衡功能失調。由...

心臟負責為身體供輸血液和氧氣，任何一點閃失都可能對人體造成嚴重危害。杯子穿了洞便會漏水無法再使用，萬一人的心臟穿了洞會怎麼樣？這期要和讀者談談成人先天性心漏病的徵狀及治療。 文：洪裕德醫生 氣促為心漏病常見徵狀 一位55歲女士最近求診，因其肺X光發現心臟發大，心電圖顯示心房...